Showing posts with label forest watercolor. Show all posts
Showing posts with label forest watercolor. Show all posts

May 10, 2016

Asturias

Unos dibujos de principios de Abril, que todavía andaban por ahi.. Tras aterrizar en Madrid viajé en tren rumbo Asturias , y de vuelta...así pude disfrutar de los variados paisajes ibéricos..me queda la mitad Sur, y el Este y Oeste.. hmmm en Verano quizá..




Este escáner me trae loca porque marca todas las sombras y texturas del papel de acuarela!! grrrrr

Oct 10, 2015

Montags Friede

im Hauptfriedhof in Nordend.
Los lunes por la tarde, entre clase y clase, tengo algo de tiempo... Y como coincide que entre clase y clase, paso por cerca del cementerio, si no hace mucho frío entro allí a pasear o sentarme en un banco a meditar.. o leer, o dibujar.. y entregarme simplemente a su paz. Es el cementerio inmenso de arbolado majestuoso del que hace unos meses os hablé...
Ya empieza poco a poco a otoñar...  Estaba muy húmedo y fresco, y unos mosquitos como demonios me picaron a través del vaquero mientras dibujaba..

Apr 22, 2015

Ostpark

Es el parque más cerca de mi casa.. siguiendo la calle que subiendo un poquito, luego bajando, se derrama al final en el verde. Me gusta mi calle soleada y sin tráfico.. y como un poco pueblerina..
El Ostpark tiene una planicie muy grande con estanque, y al principio un pequeñito jardín más frondoso y vallado, como botánico, sin pretensión, con un riachuelo sinuoso discurriendo entre pinos, alisos y abedules..

Ostpark is the park more next to my place.. just following the street, upwards and then downwards, spilling at the end in the green. I like my sunny and traffic-free street, like a bit provincial.
The Ostpark has a big green field with a pond, but at the beginning it has also a leafy and fenced little garden, like a botanical garden without ambitions, with a stream flowing between pines, birches and alder trees.

Dec 27, 2014

FELIZ NAVIDAD

en el pinar.
Os deseo Feliz Navidad desde una templada y eternamente verde Asturias.

I wish you a Merry Christmas from a warm and eternal green Asturias!

Oct 8, 2014

Pine Woods N.3- Atlantic Summer

In a hot August midday, when the pines resin are smelling the strongest. That warm characteristic pine fragrance which evokes me the summer... the walks through this loose and wild pine forest, the red and soft ground rustling under my steps.


"Pine Woods N.3"
Watercolor on Schut Terschelling 300gr/m2 paper
Size: 18 x 24 cm,  7" x 9.5"
En un caluroso mediodía de Agosto, cuando la resina de los pinos huele más fuerte. Ese cálido y característico olor a pino que me evoca el verano.. los paseos por este dejado pinar, con el rojo y mullido suelo crujiendo a mis pasos.