Aug 15, 2012

BOCKUMENTA

und die viele Hipster die gibt es in Mitte.
Es war ein Ausstellung von Frank Höhne in der Gestalten laden, 




Aug 14, 2012

Süße Hünde

Giorgios Hündin in Görlitzer Park

Liegender Hund in Paul Linke Ufer
und Hund über einen Wand, bei dem Petanca Spieler

Aug 10, 2012

Prora

Playa en la Isla Rügen, en el báltico...
pero como las playas asturianas, no hay ninguna!!  y no es que me ciegue la pasión. Es la verdad.





Aug 8, 2012

Kleiner Dänholm

ist ein kleines Stück Erde, in Dänholm, ein kleine Insel zwischen Stralsund und die Insel Rügen.




Stralsunds Hafen

oh! wie schön war es! oh! ein ganzes Jahr warten bis zum nächstem Festival, wie doof!



 Während das Skizzenfestival habe ich hier und her welche Ecken Stralsund gezeichnet..
Wir hatten viele Ausgaben für die Workshops und die Zeichner haben mir jedes Mal überrascht mit wunderschönen Skizzen und Ideen. Es war total inspirierend und reich! 
und ich habe viel Spaß gehabt, und auch viel gelernt!



Jul 19, 2012

Eine Woche weg!

una semana fuera...

Liebe Leute, wenn ich mich nicht in einer Woche melde... es bedeutet dass ich weg bin. Wo? --> Skizzen Festival in Stralsund!!!  Liebe Grüsse und bis bald!
Musiker am Maybachufer



Querida gente... en una semana no tendréis noticias mías... porque estaré en el Skizzen Festival en Stralsund (báltico)!!  un abrazo y hasta pronto!

Jul 15, 2012

Irrtümliche Pilze


überall, 
geirrte Pilze, so genau wie wir!
mit diesem komische Wetter, das keiner Sommer aussieht!

Por todos lados, setas confundidas, igual que nosotros!
con este tiempo raro raro que no parece verano!



Jul 13, 2012

Tilos

Linde
Florecieron hace poco y olían las calles delicioso, pues es uno de los árboles más comunes de Berlín.
"Ramilla de Tilo"
Watercolor on paper, 2012.
Size A4 (21 x 29.7cm, 8"x11.5")
//SOLD//
Con el vendaval de ayer me encontré esta ramita en la acera. Este verano  parece la prolongación de una lluviosa y gris primavera... será eterno? oh noooo

Jul 11, 2012

Perros a la espera


Wartende Hund.


Sí, casi todos los pillo esperando al dueño, normalmente a la salida de un café o un supermercado.
 Algunos se lo toman con tranquilidad y otros son totalmente impacientes, brincando y alzando las orejitas cada vez que la puerta se desliza.




Jul 9, 2012

Mauerpark

en un día entre semana.
Los fines de semana no se ve así! está algo más lleno..
Wochen über. Am Wochenende sieht es anders aus, nur bisschen mehr Leute.

Jul 5, 2012

Hasenheide


Es el nombre de un parque cerca de donde vivo. Aquí una acuarela vespertina antes de la tormenta..



ist der Name ein grosses Parks in meiner Nähe.

Hier ein abendliche Aquarell vor dem Gewitter...

Jul 4, 2012

Kuchen Abend

fue hace bastante.. en pleno Invierno, pero me he dado cuenta que aún no había colgado los dibujos aquí..
En casa de Juan y Natalia hubo concurso de tartas...
Ana, Juan, Martín, Eduardo, Enrique, Silvia, Sanela, son algunos de los aquí presentes.. faltan algunos también que  no estaban delante en este momento



Jun 27, 2012

Der Prater

ist der "älteste" Biergarten Berlins.
Da kann man die Fußball Europameister anschauen. Ich war am Freitag da, Deutschland gegen Griechenland, aber es war so voll da ich keine Sitzplatz gekommen könnte..
Und was wird mit Spanien heute?? :)

Es el Biergarten más antiguo de Berlin.. eso dice el cartel. El Viernes fuimos a ver el partido  Alemania-Grecia pero estaba tan lleno que no había sitio donde sentarse ( y desde donde ver las pantallas)
A ver qué pasa hoy con España!!


Jun 20, 2012

Concierto fin de curso

En el ensayo general dibujé los alumnos de Michael Petrowitz, que aprenden guitarra. Los míos tocan el piano y estaba demasiado atenta como para dibujarles..




Jun 13, 2012

"DUIN"


un grupo de músicos sicilianos que tocaron en el café Walther, donde espontáneamente estaba con Omar tomando un café (bueno, yo té que el café me da nervios :)
Me gustaron mucho, sonaba a música antigua y estival!

Jun 12, 2012

Lohmühlen, immer auf diesen Weg,


mein Weg nach Hause.
Die Brücke oben führt vom Görlitzer Park nach Osten. Ich fahre rechts, so begleite ich das Wasser...

Jun 1, 2012

Perros diversos

de nuevo...

Y el perro, como el dueño,
cuanto más chato más horrendo.

aunque sobre gustos  no hay nada escrito..
a mi me gustan más los perros lobunos que los perros murciélagos,  pobrecicos, cómo van a respirar con ese hocico!
perro desmayado el 14 de Mayo! hizo un bochorno tropical

perro murciélago y dueña compleja
perro wolfuno con compañero casero en el metro

perro viejuno con patita vendada a la entrada  del bar, en el camino a casa