Sunday Hike

Sonntag Wanderung in Odenwald. Ein schnelle Skizze mit Bleistiften. Durch das Wandern lade ich  meine seeliche Batterien auf 😌..

Vogelsbergersee

in Mühlheim am Main.
ah! those - short and too few - Summer days..
In this lake is not allow to swimm. You see..  Germans can sometimes be a bit wild 😋 

Vogelsbergersee 2017 - Watercolour on sketchbook
PRINT for sale /HERE/

And here above was me painting.
I have still many, many  painting and drawings that I made this Summer... I  will post them little by little, but hopefully before Winter :)

GUDES

Feierabend Bier in coolsten Frankfurter Wasserhäuschen... oder eines davon ;)

Winter Sketch

Apunte de Invierno tras una pequeña caminata con Chris entorno al Grünersee.
Winterskizze nach ein kleiner Wanderung mit Chris rum herum der Grünersee.

Gaststätte

So sieht eine Gaststätte in Franken ein Sonntag Abend aus. Leider das Gesang könnte ich nicht aufnehmen.. es gehört aber dazu, so wie die Äppler und Wurst.

Museum Wiesbaden

Kurz vor den Weihnachten haben sich ein Teil der Urban Sketchers Rhein Main Gebiet  in Wiesbaden zum zeichnen getroffen.

Wiesbaden Hauptbahnhof
Print for sale /HERE/

El pájaro loco

Wir waren lang im wunderschönen Wiesbaden Museum und haben meistens ausgestopfte Tiere gezeichnet.

Weil ich ausfestopfte Tiere nicht so gerne mag, habe ich mich entschlossen erstens für die Müscheln. Dann bin ich oben, die Kontemporane Ausstellung zu besuchen, und noch kurz in der Gotische-Renassance Sammlung mit Bilder und Bildhauerei auf Holz. Die schöne polichromierte Figuren hatten alle so einen zarten Ausdruck und so süsse runden Gesichter dass ich müsste mich beeilen um ein paar auf mein Papierblat zu sammeln bevor wir los müssen.

Wunderschöne Natur Sammlung! unglaublich schön!
Print for sale /HERE/

Bildhauerei aus der XVI Jahrhundert von Rhein Gebiet. Auch wundervoll!

Süss sind die, oder? wohl die Süßsten!

Zum Abschluss waren wir noch auf den Weihnachtsmarkt.
Einer sehr schönen Sonntag, war es!

Nachtskizze auf den Weihnachtsmarkt. Es war kalt, ich war schnell!

Bürgel am Main

diesmal im  Winterlicht... und Samstag Stimmung (das war letzter Samstag, eine Freude dass endlich der Sonne drauss kam). Ich könnte nicht die Aquarell fertig malen, weil es schon kühl war und das Wasser über das Papier könnte überhaupt nicht trocknen.
Der See war gefroren. Die Entchen, ausgeflogen.
einen schönen 4. Advent wünsche ich euch alle!

Fotos von meiner lieben Stephi, die andere Bürgel Superfan ;)

 

die Pappeln

riesig, grün und silberig in Mainufer - auf die Offenbach Höhe nochmal - ... Sie bauen eine so schöne zitternde Mauer, und abends wann die Sonne ganz tief ist,  spiegelt jedes kleine Blatt das goldene Licht des Mains hinaus, und es fühlt sich wie es Gesang oder Tanz wäre..

Los álamos, enormes, verdes y plateados a la orilla del Main (otra vez a la altura de Offenbach).. Construyen un muralla tintineante tan bonita! y a última hora de la tarde, cuando el sol más bajo está,  cada hojita refleja la luz dorada del Main y parece como un canto o una danza..

Enten Soirée

noch mal auf den See.. was haben sie sich untereinander so erzählt? wissen wir leider nicht. Hatten sie aber eine ganze Menge sich zu erzählen..

una vez más en el lago..  velada de patos, qué se contarían estos charlatanes? no lo sabremos, pero tenían mucho que contarse entre picoteo y picoteo... en todo caso...

MerkenMerken

Oberursel in Taunus

the blue mountains always appearing at Frankfurt's background and cheering up the eyes...

"Taunus", watercolor drawing on Hahnemuehle watercolor travel book.

Main Ufer

ja, noch ein Stück weiter östlich, Richtung Mühlheim am Main, ist das das Paradies, oder ganz in der Nähe davon..

Rumpenheimer See

 in Offenbach, spät am Abend, fast keiner mehr da, nur dieser liegende Man mit rotem Badeanzug und die ersten Mücken unter dem fast Dämmerlicht. Weil unter diesem Licht sind die schönsten Bäder..

El lago de Bürgel, en Offenbach, en la quietud del crepúsculo. Casi vacío ya, solo un hombre tendido con bañador rojo y un par de mosquitos en la última luz de atardecer.  Porque bajo esta luz son los mejores baños...

Rüsselsheim am Main

Es un pueblo cerca de Frankfurt, al Oeste. Tiene fama de ser industrial, y lo fue el pasado siglo..

Me encontré de nuevo con los Urban Sketchers de Rhein Main para dibujar... Primero dibujamos los alrededores de la fábrica de Opel. Yo dibujé el Mausoleo de la familia, una limpia y compacta construcción art deco..

Opel Mausoleum 1924

Después de dar una vuelta y dibujar fuimos a un concierto de música celta en un local de jazz y folk llamado Dorflinde. La banda se llamaba  "Goitse", eran irlandeses y muy buenos, el "tamboretista" o percusionista en particular nos dejó estupefactos! El público era en general algo más mayor.. y bebían mucho vino y mucha sidra y muchas cervezas! ( y poca agua, creo yo.. pero lo importante esque se veían muy felices :P