Humulus Lupulus

 es klingt wie Hexerei... aber ist einfach schöne Hopfen :)

"Hops n.1"
Pencil and watercolor on 8" x 11"  paper
  Print for sale /HERE/

Ich mag sehr diese Kletterpflanze, besonders wenn sie blüht: die limette Farbe an ihren delikate Blümchen, mit Schuppen gestaltet, so wie ein Fisch.

If you like these hops so much, you can buy a Set of both prints / HERE /
Actually they look great together, like the pict here below:

Asturias III - los Quebrantos

una playa de arenilla gris y grandes rocas que emergen decorando la orilla en bajamar, con un halo de bruma marina al sol poniente.

Asturias II - El Pinar

El pinar de San Martín.. que tantas veces dibujé, y seguro ya conocéis

Asturias I - Bahínas

Playa de Bahínas con marea baja
Ahora empieza la serie de paisajes cantábricos... ay! qué frescor! ay! qué pereza de Otoño, de Invierno, de frío y días cortos... qué nostalgia ya tan pronto!

La Perle du Lac

ca s'entend si mystérieux et romantique..

Empiezo porfin a postear imágenes de las vacaciones de Verano.. primera parada en Ginebra para tomar el avión directo a Asturias (cada vez más aislada del mundo), ruta que por suerte hay en los meses de Julio y Agosto...
Ginebra me gustó regular.. más bien poco. Lo que más, este parque "La Perle du Lac" a la orilla del lago, con edificios neoclásicos y generoso arbolado... y el lago en sí, baño incluído! El casco antiguo parecía sin vida y articifial... pero quizá no me dió tiempo a descubrir los rincones bonitos en tan poco tiempo..

I start to post pics from the Summer holidays. First stop was in Genève where I picked the flight to Asturias. I didn't spend much time there, but the most I liked so far was the beautiful parc "La Perle du Lac" along the lake, and the big lake surounded by vineyards and montains. But the old city center was not appealing to me.. maybe I missed the best secret corners? 

die Pappeln

riesig, grün und silberig in Mainufer - auf die Offenbach Höhe nochmal - ... Sie bauen eine so schöne zitternde Mauer, und abends wann die Sonne ganz tief ist,  spiegelt jedes kleine Blatt das goldene Licht des Mains hinaus, und es fühlt sich wie es Gesang oder Tanz wäre..

Los álamos, enormes, verdes y plateados a la orilla del Main (otra vez a la altura de Offenbach).. Construyen un muralla tintineante tan bonita! y a última hora de la tarde, cuando el sol más bajo está,  cada hojita refleja la luz dorada del Main y parece como un canto o una danza..