Showing posts with label transport. Show all posts
Showing posts with label transport. Show all posts
May 3, 2017
Nov 16, 2015
Jun 17, 2015
Sbahn Störungen
In Berlin the underground and regional train were not the best... but in Frankfurt they are a Katastrophe!
Yesterday it took me over two hours to get home. I worked somewhere out the city, a place among the wheat and raps fields.. I always take the bike in the train and then I ride... if I knew it, I would have ride all the way back home! but once in the train, it was a prison... so I passed the time by looking at the travelers. No one seemed to be worried or hurried.. thanks that they had their smart-phones with :D
Yesterday it took me over two hours to get home. I worked somewhere out the city, a place among the wheat and raps fields.. I always take the bike in the train and then I ride... if I knew it, I would have ride all the way back home! but once in the train, it was a prison... so I passed the time by looking at the travelers. No one seemed to be worried or hurried.. thanks that they had their smart-phones with :D
En Berlin el transporte público no era lo mejor... pero en Frankfurt es una catástrofe!
Ayer tardé más de dos horas en volver a casa.. trabajo en un colegio entre campos de trigo y colza.. . voy con la bici en el tren y luego pedaleo hasta allá. Si hubiese sabido que el tren se colgaría ahí tanto tiempo habría vuelto en bici hasta casa. Pero una vez dentro del tren, me quedé prisionera. Nadie parecía preocuparse ni tener prisa... menos mal que tenían sus teléfonos! :)
PS- you can have a look at all my people sketches /HERE/
PS- you can have a look at all my people sketches /HERE/
Nov 25, 2014
Jun 23, 2014
Faces and faces
May 22, 2014
On their ways
to home, to work, to visit someone, one Monday evening. Like is usual, each one in his own world.
Underground life.
En sus caminos a casa, al trabajo, a visitar a alguien.. un Lunes tarde. Como es habitual, cada uno en su propio mundo. La vida subterránea.
Click /HERE//AQUÍ/
Underground life.
En sus caminos a casa, al trabajo, a visitar a alguien.. un Lunes tarde. Como es habitual, cada uno en su propio mundo. La vida subterránea.
Click /HERE//AQUÍ/
May 5, 2014
S25 - U7
am letzten Montag, zurück von der Arbeit. Bahn Gesichter, alle ganz beschäftigt. Die Frisuren ganz besonders auch, so ist immer in Berlin, du hast niemals das Ganze gesehen, immer kommt was neues und überraschenderes!
Last Monday, coming back from work. Train faces, all of them so busy..And hair styles so special too. So is in Berlin, you have never seen all, it always appears something new!
El pasado Lunes volviendo del trabajo. Las caras en el tren, todos tan ocupados.. Los peinados también muy especiales, como es habitual en Berlin. Nunca has visto todo, siempre aparece algo nuevo!
---
Click /HERE//AQUÍ/
Last Monday, coming back from work. Train faces, all of them so busy..And hair styles so special too. So is in Berlin, you have never seen all, it always appears something new!
El pasado Lunes volviendo del trabajo. Las caras en el tren, todos tan ocupados.. Los peinados también muy especiales, como es habitual en Berlin. Nunca has visto todo, siempre aparece algo nuevo!
---
Click /HERE//AQUÍ/
Nov 15, 2013
Sbahn Ruhe
Más apuntes del transporte público con unas capas de color digital.
Apr 24, 2013
Apr 7, 2013
Mailand Malpensa
o Milán malpensando, la traducción.
Solo ví la estación de tren y la de avión, de la que volvía de Bologna, de la feria de ilustración.
Del libro infantil, dicho mejor.
Apr 2, 2013
Mar 10, 2013
Ubahn
El metro de Berlin es silencioso y no pasan muchas cosas... o eso parece! muchos intentan ligar, pero a balón pasado, escribiendo en la página online de contactos del BVG (transporte alemán). Aquí he ilustrado yo alguno de estos anuncios..
quizá están todos observándose por el rabillo del ojo.. y yo sin enterarme!
Nov 23, 2011
Cada uno a lo suyo
No levantan la vista. Solo se oye el chucuchú chucuchú, y el aviso de la próxima estación cuando se trata del tren de cercanías. Es contagioso y muy fácil quedarse también absorto o adormecido y pasarse de estación! Achtung!
y salto poco antes de que se cierren las puertas.
Oct 6, 2011
Jun 15, 2011
Bellwoods Super Swinger
me llamó la atención, tan tronada, destartalada, tan auténtica, y me paré a dibujarla. Al minuto entró un chico para desaparcarla y fugarse, pero cuando se dió cuenta de que la dibujaba, me dijo muy amable desde la ventanilla que no había prisa. "Eine Minute!" le grité, "fertig". Me hizo señas de que me acercase para ver el dibujo. Resulta que era una banda de músicos de blues, llevaban la charmante fragoneta cargada con instrumentos y esa noche daban un concierto ahí aladito, al que esa vez no pude ir.
May 9, 2011
Citroën Pallas
pues no soy muy dada a fijarme y dibujar coches, pero a veces aparecen curiosidades bonitas como escarabajos o bichitos de hojalata..
Mar 28, 2011
Feb 7, 2011
Subscribe to:
Posts (Atom)