Apr 22, 2015

Ostpark

Es el parque más cerca de mi casa.. siguiendo la calle que subiendo un poquito, luego bajando, se derrama al final en el verde. Me gusta mi calle soleada y sin tráfico.. y como un poco pueblerina..
El Ostpark tiene una planicie muy grande con estanque, y al principio un pequeñito jardín más frondoso y vallado, como botánico, sin pretensión, con un riachuelo sinuoso discurriendo entre pinos, alisos y abedules..

Ostpark is the park more next to my place.. just following the street, upwards and then downwards, spilling at the end in the green. I like my sunny and traffic-free street, like a bit provincial.
The Ostpark has a big green field with a pond, but at the beginning it has also a leafy and fenced little garden, like a botanical garden without ambitions, with a stream flowing between pines, birches and alder trees.

2 comments:

José Antonio Sánchez said...

Bonitoa paunte y todo un lujo tener un lugar así para pasear y dibujar cerca de casa.
Enhorabuena.
Saludos.

Catilustre said...

Gracias José Antonio, la verdad que es muy agradable salir y entrar en casa rodeada de verde y tranquilidad :)