Amadou et Mariam

Concierto al aire libre en el Palmengarten de Frankfurt.
Fue el Martes, al atardecer. Hacía un calor bochornoso y grupos pequeños de gente con picnics se desperdigaban por el prado a la espera del concierto. Y comenzó la música, llena de vida y ritmos africanos que pusieron a bailar al público entero, sin importar edad o condición. Era curioso observar y dibujar los diferentes estadios y reacciones del público mientras disfrutaba del compás colorido de la música.

Al final llegó la noche y la única luz era la que expulsaban los focos del escenario. Apenas podía ver mi papel ni los colores que utilizaba! aunque en color fui parca esta vez! ;)

Openair concert in Palmengarten. 
I was there on Tuesday evening, the 22th August. It was warm and humid and a lot of little groups had met on the park to make picnic before the concert started. And then the music started, a full of life and african rythms music, which got to dance every people, no matter age or condition! it was a funny expierience to observe and sketch these stadiums while feeling the colourful beats of the music. 
At last it was already dar k and the only light came from the stage in blue, red or yellow. I hard could see the paper and the colours I was using!

Offene Bühne

Hace ya bastante tiempo, en una noche de verano, me encontré con Bo Soremsky y Omar en el bar Sagari, en Neukölln, pues esa noche había escenario abierto para músicos y era una buena ocasión para dibujar... la música fue muy variopinta...

3 Schwester

o "3 Hermanas". Es el nombre del café que hay dentro del Bethanien, donde a veces hay conciertos. El ambiente es agradable y tranquilo -quizá un poco estático- y no se puede fumar cosa que valoro mucho. 
Haciendo probaturas con color digital.

Jazz in Neukölln

Sebastian Liedke trio,
en una de sus múltiples jazz session, aquí en Neuköln hace tiempo.
Lucía a la batería, Felix al piano.

Edelweiss

hace dos semanas fui con Natascha al Edelweiss. Es una cafeteria en el parque, y arriba tienen una sala donde los Martes tocan jazz. Nos gustoo relativamente... mucha gente muy tontuela y mucho fumador..

Lo siento!

tengo ordenador nuevo y teclado improvisado! no encuentro las tildes!!