Neukölln Norte y Alt Treptow, aunque barrios vecinos, son bastante diferentes.
En cuanto me alejo un poco hacia el Este el ambiente es otro. Más cutre y vacío, más tranquilo y genuino.
Sentada en el puentecito peatonal , poco después de la frontera entre estos dos barrios, me sentí como en un pueblo. Los niños salían del cole merendando y me preguntaban curiosos si era "artista" (cuánto les gusta y qué valor le dan a los alemanes la palabra Kunstler), una señora mayor (sí, cuando te alejas del trendy-kiez aparece gente mayor) se preocupaba por mi trasero y me hizo sentarme sobre la chaqueta (no entendí muy bien si corría riesgo de coger cistitis u ... otra cosa fea.. y otros adolescentes que ocioseaban me preguntaban si podía hacer esto mismo en grafiti ¿? hmm todo sería cuestión de probar ..
Y aunque el agua del canal pareciese un estanque mortecino, había un pez a la derecha que no hacía más que brincar sobre el agua. Yo creo que jugaba, mira tú, tanto tiempo bajo el hielo cómo no va a disfrutar de sentir el aire tibio y el revuelo de estar vivo.
En cuanto me alejo un poco hacia el Este el ambiente es otro. Más cutre y vacío, más tranquilo y genuino.
...
Sentada en el puentecito peatonal , poco después de la frontera entre estos dos barrios, me sentí como en un pueblo. Los niños salían del cole merendando y me preguntaban curiosos si era "artista" (cuánto les gusta y qué valor le dan a los alemanes la palabra Kunstler), una señora mayor (sí, cuando te alejas del trendy-kiez aparece gente mayor) se preocupaba por mi trasero y me hizo sentarme sobre la chaqueta (no entendí muy bien si corría riesgo de coger cistitis u ... otra cosa fea.. y otros adolescentes que ocioseaban me preguntaban si podía hacer esto mismo en grafiti ¿? hmm todo sería cuestión de probar ..
Y aunque el agua del canal pareciese un estanque mortecino, había un pez a la derecha que no hacía más que brincar sobre el agua. Yo creo que jugaba, mira tú, tanto tiempo bajo el hielo cómo no va a disfrutar de sentir el aire tibio y el revuelo de estar vivo.
5 comments:
Qué bonito!
Y el relato también... me dio mucho que pensar!
Muito lindo o desenho!
como pez en el agua, como mono en la jungla!
Gracias Eduardo.. me dejas intrigada en qué te inspiró a pensar :)
Obrigada Geraldo!
como ardilla en la ciudad :P
Hey, I like your art! You have a very beautiful line quality. I don't speak spanish so it's a good thing art speaks for itself. The universal language!
Post a Comment